
(Pour le français, voir ci-dessous) See the May Seedling Sale event on Facebook!
🌿 The City Farm School students have been at it again! Starting from scratch they have been seeding, watering, growing and adoring more than 7000 baby seedlings getting them ready for you and your garden. And as usual, diversity is our strength! We are offering more than 70 different vegetable varieties, so don’t miss out on your chance to get some the city’s best loved, local, organic and affordable seedlings. 🌿
🌱 City Farm School Plant List – prices range from $2 – $5 🌱
Varieties of: eggplant, swiss chard, broccoli, ground cherries, brussel sprouts, cabbage, cauliflower, kohlrabi, kale, onion, hot pepper, sweet pepper, tomatoes, tomatillos, cucumbers, melons, pumpkin, winter squash, summer squash, AND for herbs and medicinals: basil, savory, parsely, sage, rosemary, calendula, St. John’s Wort, skullcap, agastache, motherwort, holy basil, ashwaganda (limited), and chia (limited).
DOWNLOAD THE CITY FARM SCHOOL SEEDLING LIST FOR 2019 HERE
🌱 Neumark Design – prices + plant list will be posted shortly! 🌱 Follow on Facebook!
2019 MAY SEEDLING SALE HOURS
Friday, May 17th: 11:00am-7:00pm
Saturday, May 18th: 12:00-4:00pm
Sunday, May 19th: 12:00-4:00pm
*It is CASH only for the seedlings sold by the greenhouse. Neumark Design has credit, debit and interac email transfer payment options available.
*Bring boxes, bags, a cart or a friend to help you carry your seedlings home.
*Please note we do not sell seedlings other than during our sale each May.
*Please note that there may be long lines as this event has become very popular!
——
LOCATION: The Concordia Greenhouse is located on the 13th floor rooftop of the south-west corner of the Henry F. Hall building, located at 1455 de Maisonneuve Blvd. W. in downtown Montreal, Québec.
DIRECTIONS: To get there, on the first floor take the elevators located in the back right corner under the large stairwell to the 12th floor. Alternatively, you can take the escalators up to the 12th floor. From there, follow the signs for the Concordia Greenhouse in the hallway to stairwell #1285 and take two sets of stairs up to the 13th floor.
ACCESSIBILITY: We regret that the Concordia Greenhouse will not be wheelchair accessible during the May Seedling Sale due to limited space for navigation within the premises due to large crowds and obstructions in the hallway.
Washrooms are located on the 12th floor (look for signs). Individual use/gender-neutral washrooms for public access are located on the 1st floor (H-001.04).
TERRITORIAL ACKNOWLEDGEMENT: The Concordia Greenhouse is located on unceded Indigenous lands. The Kanien’kehá:ka Nation is recognized as the custodians of the lands and waters on which we gather today. Tiohtiá:ke/Montreal is historically known as a gathering place for many First Nations. Today, it is home to a diverse population of Indigenous and other peoples. We respect the continued connections with the past, present and future in our ongoing relationships with Indigenous and other peoples within the Montreal community.
~~~
Voir notre événement pour notre vente épique de semis sur Facebook!
🌿 Les étudiants de City Farm School ont été à nouveau à l’œuvre! Depuis le début, ils ensemencent, arrosent, grandissent et adorent plus de 7 000 jeunes pousses et les préparent pour vous et votre jardin. Et comme d’habitude, la diversité est notre force ! Offrant plus de 70 variétés de légumes, alors, ne manquez pas votre chance de vous procurer les semis les plus appréciés, locaux, biologiques et abordables de la ville. 🌿
🌱 City Farm School Liste des plantes – des prix $2 – $5 🌱
Variétés de: aubergine, bette à carde, brocoli, cerises de terre, choux bruxelles, chou, chou-fleur, chou-rave, chou frisé/kale, oignon (limité), piment, poivrons, tomates, tomatillos, concombres, melons, citrouille, courge d’été, courge d’hiver.
Fleurs, fins herbes et plantes médicinales: basilic, sarriette, parsely, sauge (limité), romarin (limité), calendula, millepertuis, calotte, agastache (limité), motherwort, basilic sacré, ashwaganda (limité) et chia (limité).
TÉLÉCHARGEZ NOTRE LISTE DES VARIÉTÉS – CITY FARM SCHOOL 2019
🌱 Neumark Design – Liste des plantes sera bientôt disponible! 🌱 Suivez sur Facebook!
2019 HEURES DE VENTE
Vendredi 17 mai: 11h-19h
Samedi 18 mai: 12h-16h
Dimanche 19 mai: 12h-16h
*L’argent est accepté pour les plants vendus par la serre. Neumark Designz propose des options de carte de crédit, de carte de débit et de transfert d’argent par courrier électronique Interac.
*S’il vous plaît noter que nous ne vendons pas de plants autres que lors de notre vente chaque mai.
*Apportez des boîtes, des sacs, un chariot ou un ami pour vous aider à transporter vos semis chez vous!
*Veuillez noter qu’il peut y avoir de longues files d’attente car cet événement est devenu très populaire!
———
SITUÉ: La serre Concordia est située sur le toit du 13e étage de l’angle sud-ouest de l’édifice Henry F. Hall, situé au 1455, boulevard de Maisonneuve Ouest, au centre-ville de Montréal, Québec.
DIRECTIONS: Pour y arriver, au premier étage, prenez les ascenseurs situés dans le coin arrière droit sous la grande cage d’escalier jusqu’au 12ème étage. Alternativement, vous pouvez prendre les escaliers mécaniques jusqu’au 12ème étage. De là, suivez les panneaux indiquant Concordia Greenhouse dans le couloir menant à la cage d’escalier n ° 1285, et empruntez deux escaliers jusqu’au 13e étage.
ACCESSIBILITÉ: Nous regrettons que la serre Concordia ne soit pas accessible en fauteuil roulant lors de la vente des semences de mai, en raison du manque d’espace pour la navigation dans les locaux en raison du grand nombre de personnes et des obstacles dans le couloir.
Les toilettes sont situées au 12ème étage (recherchez les signes). Les toilettes à usage individuel / sans distinction de sexe pour le public sont situées au 1er étage (H-001.04).
RECONNAISSANCE TERRITORIALE: La serre Concordia est située sur des terres autochtones non cédées. La nation Kanien’kehá: ka est reconnue comme la gardienne des terres et des eaux sur lesquelles nous nous réunissons aujourd’hui. Tiohtiá: ke / Montréal est historiquement reconnue comme un lieu de rassemblement pour de nombreuses Premières nations. Aujourd’hui, il abrite une population diversifiée d’Autochtones et d’autres peuples. Nous respectons les liens continus avec le passé, le présent et l’avenir dans nos relations suivies avec les peuples autochtones et les autres peuples de la communauté Montréalaise.